A vizsgálat

MINDEN JEGY ELKELT!

A Vizsgálat című film magyarországi premierje a 30 éves Bálint Ház és a World Jewish Congress közös szervezésében, a Goethe Intézettel partnerségben valósul meg. Az eseményre 2025. január 22-én, szerdán kerül sor a Művész Art Moziban, ahol lehetőséged nyílik találkozni a film alkotóival és átélni ezt a különleges művészi élményt. Az esemény a #WeRemember kampány részeként és a Holokauszt 80. évfordulójához kapcsolódva valósul meg.

R.P. Kahl rendező Peter Weiss 'Die Ermittlung' című színdarabját adaptálta a filmvászonra, egy művészileg radikális és modern projekt keretében. Weiss 11 énekből álló oratóriuma az első frankfurti Auschwitz-per jegyzeteire, újságcikkeire és jegyzőkönyveire épül, és a tiszta, lírai nyelvezet által az elkövetők és áldozatok szembesítésével teszi érzékelhetővé Auschwitz borzalmait.

A film középpontjában egy bíró, egy védőügyvéd és egy ügyész áll, akik 28 tanú – túlélők és egykori táborvezetők – vallomásai alapján tárják fel a történteket. A mű egyedi vizuális megközelítése és színházi elemekkel ötvözött megvalósítása mélyen hat a nézőkre, és értékes hozzájárulást nyújt az emlékezetkultúrához.

Külön kiemelendő, hogy a film feliratát Vas István gyönyörű fordítása biztosítja, amely hűen adja vissza a mű szellemiségét és erejét.

JEGYVÁSÁRLÁS: https://muveszmozi.hu/filmek/vizsgalat

Program:

16:00–16:30 – Felvezető beszélgetés az alkotókkal

Résztvevők: RP Kahl – rendező, Alexander van Dülmen – producer, Gryllus Dorka – színésznő

16:30–18:30 – Filmvetítés (1. rész)

18:30–18:50 – Szünet, frissítők

18:50–20:50 – Filmvetítés (2. rész)

21:00 Közönségtalálkozó az alkotókkal

A filmet német nyelven, magyar és angol felirattal vetítjük.

Partnereink az esemény szervezésében: World Jewish Congress, Hans and Berthold Finkelstein Foundation