Szorzse café - Bruck Edith - Az elveszett kenyér, avagy a holokauszttrauma képekben

Dokumentumfilmet mutattak be Bruck Edith életéről

Vendégek:

Surányi András filmrendező és Dr. Ritter Andrea Klinikai szakpszichológus, pszichoanalízis-kutató, Transzgenerációs traumakutató

Edith címmel készült el egy hatvanperces dokumentumfilm, amely a magyar származású, Olaszországban élő és alkotó író, költő, műfordító életútját dolgozza fel. Edith Bruck 1931-ben született Tiszakarádon. 1944 nyarán zárták a sátoraljaújhelyi gettóba szüleivel és három testvérével együtt, majd deportálták. Tizenkét éves volt, amikor szülei és fiútestvérei életüket vesztették a táborokban, azonban ő és nővére, egymást segítve megmenekültek Dachau és Bergen-Belsen poklából. Felszabadulását követően, 1945-ben Izraelbe ment, ahol pincérnőként, fotómodellként is dolgozott, majd egy tánccsoporthoz csatlakozott, amellyel fellépett többek között Athénban, Isztambulban és Nápolyban is. Végül Olaszországba, Rómába költözött, ahol úgy érezte, végleg meglelte igazi hazáját. Az újonnan bemutatott dokumentumfilm Bruck egész életét végigköveti: az Izraelben töltött éveit, Olaszországba költözését, Nelo Risi olasz rendezővel kötött házasságát, valamint irodalmi és filmes munkásságát is.

A dokumentumfilm az Olaszországi Zsidó Közösségek Uniója (UCEI), a római székhelyű Soá Múzeum Alapítvány, a kultúráért és oktatásért felelős vatikáni dikasztérium támogatásával, valamint a római polgármesteri hivatal és az olasz főváros Magyar Intézete, a Collegium Hungaricum együttműködésével jöhetett létre. A film bemutatóján, amelyet a Római–Magyar Kulturális Intézetben tartottak, a magyar, a vatikáni, valamint az izraeli diplomácia is képviseltette magát. Emellett a Ferenc pápa által küldött levelet a film bemutatása előtt felolvasták, amelyben az egyházfő azt írta, „Bruck Edit szenvedése ellenére az élet szépségét, a méltóságot, a testvériséget, a vallások közötti párbeszédet hirdeti”. Ferenc pápához jó viszony fűzi az írónőt, 2021-ben a szentszéki napilapban, a L'Osservatore Romanóban közölt visszaemlékezés olvastán római otthonában is felkereste őt, köszönetet mondott tanúságtételéért, és az emberiség nevében kért tőle bocsánatot az átélt borzalmakért. A következő évben is találkoztak a vatikáni lakhelyeként ismert Szent Márta-házban, szintén az emlékezés napja alkalmából.

Első könyve az 1959-ben olaszul írt Ki téged így szeret című kisregény, amely nagyon rövid idő alatt világsiker lett, és mind a mai napig a holokausztirodalom kánonjának része. A kötet címét József Attila verstöredékéből kölcsönözte, akinek műveit, valamint Radnóti Miklós munkáit olaszra fordította.

A helyszínt biztosítja : JCC Budapest - Bálint Ház

A SzORZSE Cafét az ORZSE szociális munkás hallgatói álmodták meg és hozták létre. Céljuk az, hogy olyan társadalmi problémákról beszélgethessenek, amik foglalkoztatják őket. Minden hónapban egyszer kerekasztal-beszélgetéseket tartanak, neves vendégek bevonásával.

Gyertek el, beszélgessünk és mondjátok el véleményeteket egy csésze kávé mellett.

Részletekért keresd az eseményeket a Facebookon:
https://or-zse.hu/szocialis-munka-es-tarsadalomtudomany/