Az elmúlás rögzítése X JANCSÓ MIKLÓS: JELENLÉT | Budapesti Klasszikus Film Maraton

Az NFI - Nemzeti Filmintézet, a Zsidó és Izraeli Filmfesztivál és JCC Budapest - Bálint Ház eseménye.
Ingyenes, helyfoglalás érkezési sorendben.
Helyszín: Francia Intézet, nagyterem

A vetítés után AZ ELMÚLÁS RÖGZÍTÉSE címmel Kende János filmek operatőrével és Cseh Viktor kultúrtörténésszel beszélget Lantai Dávid (Bálint Ház).

Huszonegy év fél órába sűrítve. Jancsó Miklós filmje az egykori zsinagóga és temető lassú pusztulásával a történelmi emlékezet kérdéseit vizsgálja.

Jelenlét, fekete-fehér magyar dokumentumfilm, 1965, 8 perc
Második jelenlét, színes magyar dokumentumfilm, 1978, 8 perc
Harmadik jelenlét, színes magyar dokumentumfilm, 1986, 13 perc

Miről szól?

Jancsó Miklós három, egymással összefüggő kisfilmje egy zsinagóga és egy zsidó temető fokozatos pusztulását dokumentálja, hosszú éveken keresztül. Az üresen álló, eredeti funkcióját vesztett, teljesen elhanyagolt épületbe a különböző évtizedekben újabb rabbik látogatnak. Rövid szertartásokat végeznek, így tartva életben a zsidó hagyományokat.

Mitől különleges?

A Jelenlét 1965 tavaszán, illetve 1978 és 1986 őszén készült, ugyanazokon a helyszíneken. A három kisfilm között összesen 21 év telik el, ami lehetőséget teremt, hogy élesen kirajzolódjon az idő múlása. Az egymás után következő epizódokban a néző nyomon követheti az épületek és sírkövek pusztulását, illetve az oda látogatók eltérő magatartását.

A cím több dologra utal egyszerre. A zsidó temető és a zsinagóga túlélték a pusztítást, és a jelenlétükkel emlékeztetnek minket a történelemre. A kövek között azonban az ember is folyamatosan jelen van. A helyszínre látogató rabbik a zsidó identitás továbbéléséért végzik a szertartásokat. Az újabb szereplők, az emlékhelyre utazó gyerekek a túlélés és megújulás ígéretét hordozzák.

Az épület és a síremlékek állapota közben egyre jobban leromlik. Az eltelt idő erőteljes hatását a vágások is erősítik. A méltóságteljes képeket fájdalmas sirató hangjai kísérik. A filmben végig ott kísért az elmúlás, az egykoron itt éltek hiánya. Az összesen közel fél órás alkotás végkicsengése mégis reményteli. Az ősi szertartások ünnepélyes méltósága és a gyerekek vidámsága ellenállóbb a porladó köveknél. A szent helyek nem feltétlenül fizikailag létező épületek.

Hogyan készült?

A Jelenlét egy tervezett, de soha el nem készült játékfilm ötletéből született. A történet úgy indult volna, hogy a két főszereplő a falun átutazva megnézi az egykori zsinagógát. Az alkotók a megfelelő helyszínt keresve találtak rá a témára. A forgatásokkor a stáb semmit nem változtatott a környezeten, csak dokumentálta a körülményeket.