Fény, durranás, zápor - Személyes Történelem 2026

Fény, durranás, zápor

Miért akarok meghallgatni egy történetet? Egy íz, egy szag, egy furcsa részlet, ami valamilyen ismerősséget hordoz. Egyszerre velem tart és én is vele tartok, az útvonalaink összegabalyodnak és elkezdünk együtt válni valamivé.

A Fény, durranás, zápor című helyspecifikus előadás keretében 10 fiatallal kutattuk Budapest második világháborús emlékezetét 5 történetmesélő személyes visszaemlékezései mentén. A nézőket színházi emlekfejtésre hívjuk Jószefvárosba, az egykori budapesti zsibárus vásár környékére.

Találkozó: 19:00-kor a Kesztyűgyár Közösségi Házban (Budapest, Mátyás tér 15, 1084). Az előadás rövid kültéri jelenetei miatt kérjük öltözzenek rétegesen!

Rendezők: Raubinek Lili, Kallós Viola
Produkciós vezető: Borbás Gergő
Produkciós munkatársak: Gaál Eszter, Bernát Tímea, Boncsér Orsolya
Videó: Madácsi Benedek
Alkotók/Előadók: Ágoston Marcell, Ágoston Sámuel, Grigorov Izabella, Horváth Edina Gréta, Nyujtó Luca Tokai Kamilla, Kákonyi Tamara, Zsiga Petra,
Történetmesélők: Molontay Éva, Selek Erzsi, Fodor Róbert, Roder Magda, Pármai Éva
Az előadás támogatói: Európai Unió, JCC Budapest – Bálint Ház, Itt és Most Társulat, Theater Na De Dam, Józsefváros Önkormányzata, Gláser Jakab Emlékalapítvány

Külön köszönet a Gláser Jakab Emlékalapítványnak, hogy az előadás létrehozása során használhattuk Teleki’44 c. kutatásukat.

Időpontok: 2026. Január 24-án és 27-én 19:00 órai kezdettel
Helyszín: Kesztyűgyár Közösségi Ház (Budapest, Mátyás tér 15, 1084)

JEGYVÁSÁRLÁS

Bővebben:
Célunk, hogy felfejtsük kapcsolatunkat történetmesélőink emlékeivel és gesztusaival. Ne csupán emlékezzünk, hanem mozdulatokat és szavakat keressünk, amelyek történeteik és jelenünk metszéspontját teszik láthatóvá.
A színházi előadás nemzetközi együttműködés keretében valósul meg, a Theatre of Remembrance program részeként. 81 évvel Auschwitz felszabadítása után, tíz európai ország fiataljai mutatják be a program keretében készült előadásaikat.
A Theatre of Remembrance program célja:
A projekt az emlékezés és a múlt feldolgozásának határait feszegeti, miközben új formákat keres arra, hogy a történetek hogyan kapcsolhatók a jelen társadalmi kihívásaihoz. A program Európa szerte 50 túlélő vagy hozzátartozó személyes visszaemlékezéséből építkezik, amelyeket több mint 100 fiatal dolgoz fel professzionális színházi alkotók irányításával.
Együttműködés Európán át
Az együttműködés célja, hogy a fiatalok közösen fedezzék fel, hogyan adhatnak új értelmet a történelmi emlékezetnek, és miként találhatnak inspirációt egymás különbözőségeiből. Az eredmény nem csupán színházi előadás, hanem egy olyan közösségi élmény, amely a fiatalok közötti megértést és összetartozást erősíti.

EN

Flash Light Rain

What makes me listen to a story and carry it with myself? A flavour, a smell, a random detail that is somehow familiar. All of a sudden, we stick to each other, our ways are entangled and we start becoming something together.

We researched Budapest memories of World War II with 10 young people through the personal memories of 5 storytellers. In the framework of the site-specific performance entitled “Flash Light Rain”, we invite the audience to a site-specific theatrical memory interpretation in the neighbourhood of Józsefváros, the former used article market of Budapest.

Directors: Lili Raubinek, Viola Kallós
Producer: Gergő Borbás
Production team: Eszter Gaál, Tímea Bernát, Orsolya Boncsér
Video: Benedek Madácsi
Performers: Marcell Ágoston, Sámuel Ágoston, Izabella Grigorov, Edina Gréta Horváth, Luca Nyujtó, Kamilla Tokai, Tamara Dorka Kákonyi, Zsiga Petra